Saint Seiya - Episode G 5

Der Kampf zwischen den Titanen und den Gold Saints um das Heiligtum der Athena geht weiter. Neben den Gigas, hünenhaften Helfern der Titanen, schwächen Angriffe von Dämonen die Reihen der Verteidiger. Und das Siegel, das den Titanen Kronos seit dem Altertum in die Unterwelt verbannt hatte, beginnt, sich zu lösen. Für Aiolia und seine Kameraden beginnt eine entscheidende Runde im Kampf um die Vorherrschaft auf der Erde...